STORY

翩翩,位於泰安山林之間的空場

我們退散城市的喧囂

將山與霧收攏,化作自然與您對話的語言

天然湧泉帶來身體最原始的滋養

與山合宿,與野共眠

讓人重新與自然融為一體

在這裡,呼吸被重新連結,肌膚重新感知

翩翩張開雙翅,以寧靜、緩慢與從容

迎接每一個熱愛生活的靈魂

請與我們,一同城市人間

來到重新啟程的——溫柔翩翩之地

PPTA—A Gentle Haven in the Mountains of Taian

PPTA rests in an open clearing between the forests and mist of Taian —a quiet space left untouched by the noise of the city.
 Here, the mountains and fog gather and transform into a language through which nature speaks to you.

From the natural spring flows a pure vitality that nourishes the body’s origins.

You dwell with the mountains, sleep beside the wild, and once again become one with nature.

In this place, breathing is reconnected, and the skin remembers how to feel.

With calm, slowness, and grace, PPTA opens its wings to welcome every soul that loves life.

Leave the world behind for a while, and step into PPTA — the gentle place where new journeys begin.

PPTA MAP

翩翩地圖

苗栗縣泰安鄉錦水村11鄰圓墩86之6號

翩翩簡易地圖|LOCATION MAP

下高速公路後,朝苗62線往泰安方向前進 → 遇清安豆腐街時,依路標持續直行 → 遇錦卦大橋時不要左轉,繼續直行 → 過泰安橋,看到7-11泰安店後左轉 → 行車約3分鐘即可抵達翩翩

(點選圖片查閱簡易地圖)